« où est-ce que je vais mettre ma tête? »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Se demander où aller ou comment agir.

Exemple

Je me suis demandé où est-ce que je vais mettre ma tête en quittant mon emploi.

🏛️ Origine

Règle de la conversation enjouée, pour établir un contact.

Traductions

Anglais 🇬🇧 what am I going to do with my head?

Espagnol 🇪🇸 ¿qué voy a hacer con mi cabeza?

Allemand 🇩🇪 was soll ich mit meinem Kopf anfangen?

Italien 🇮🇹 cosa posso fare con la mia testa?

Russe 🇷🇺 ?