← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Expressions régionales

« où est-ce qu'il s'est trompé? »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot
Explication

Se demander où la erreur ou le problème vient.

Exemple

J'ai regardé les vidéos, mais je ne sais pas où est-ce qu'il s'est trompé pour comprendre pourquoi c'était si compliqué.

🏛️ Origine

Émouvante question posée par les paysans pour savoir où la erreur vient dans l'agriculture.

Traductions
Anglais 🇬🇧 where did he go wrong?
Espagnol 🇪🇸 ¿dónde se equivocó?
Allemand 🇩🇪 wo ist der Fehler passiert?
Italien 🇮🇹 dove si è sbagliato?
Russe 🇷🇺 ?