← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« oser écorner son chemin »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Confronter un choix difficile ou prendre une décision importante.

Exemple

Il a osé écorner son chemin et choisir le bon parcours.

🏛️ Origine

Du fait d'écorner la route pour éviter les obstacles.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take the right path
Espagnol 🇪🇸 tomar el camino correcto
Allemand 🇩🇪 den richtigen Weg einschlagen
Italien 🇮🇹 prendere il cammino giusto