← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« orienter son ski vers le sommet »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Se fixer sur un objectif et se diriger vers lui.

Exemple

Il a orienté son ski vers le sommet pour atteindre son but sportif.

🏛️ Origine

Expression qui met en avant l'importance de se fixer sur des objectifs clairs.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to orient his ski towards the top
Espagnol 🇪🇸 orientar su esquí hacia la cima
Allemand 🇩🇪 sein Skis Richtung den Gipfel ausrichten
Italien 🇮🇹 orientare lo sci verso il vertice
Russe 🇷🇺 ориентировать свой ски на вершину