← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« on ouvre une brèche dans les murs »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Créer un sillon dans la routine et se lancer dans de nouveaux défis.

Exemple

Après avoir quitté son job, il a ouvert une brèche dans les murs en fondant sa propre entreprise.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to break new ground
Espagnol 🇪🇸 romper con la rutina
Allemand 🇩🇪 Neu starten
Italien 🇮🇹 aprire una nuova strada
Russe 🇷🇺 начать что-то новое