« on oublie pas les gens qui nous aiment »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

Se dire que l'on doit rester reconnaissant et apprécier les personnes qui nous aiment et nous soutiennent.

Exemple

Je sais que je suis souvent déçu, mais on oublie pas les gens qui nous aiment et qui veulent notre bien.

🏛️ Origine

Expression régionale qui évoque l'idée de rester reconnaissant envers celles et ceux qui nous aiment.

Traductions

Anglais 🇬🇧 we should appreciate the people who love us

Espagnol 🇪🇸 debemos apreciar a las personas que nos aman

Allemand 🇩🇪 wir sollten die Menschen, die uns lieben, dankbar sein

Italien 🇮🇹 dobbiamo apprezzare le persone che ci amano

Russe 🇷🇺 мы должны благодарить людей, которые любят нас