← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« on ne peut pas y mettre les pieds »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Ne pouvoir avoir accès à quelque chose.

Exemple

Pour nous, on ne peut pas y mettre les pieds, c'est trop chère.

Traductions
Anglais 🇬🇧 you can't set foot there
Espagnol 🇪🇸 no puedes poner el pie allí
Allemand 🇩🇪 du kannst nicht hingehen
Italien 🇮🇹 non puoi metterci piede
Russe 🇷🇺 там нельзя ступить ногой