← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« on est à la remorque »

B2 — Avancé 🗣️ courant
Explication

Se sentir contraint ou influencé par les autres.

Exemple

Je me sens à la remorque de mon copain, il a toujours une idée.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be on the back burner
Espagnol 🇪🇸 estar a la orden del día
Allemand 🇩🇪 in die Pedale treten
Italien 🇮🇹 essere alla porta di servizio