← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« ô combien je suis fatigué ! »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Lorsqu'on est épuisé et dépassé par une tâche ou un événement.

Exemple

Après avoir fait son projet de fin d'études, il s'est senti ô combien fatigué !

🏛️ Origine

Du latin 'oh' (oh) et 'quanta' (combien)

Traductions
Anglais 🇬🇧 I'm so exhausted!
Espagnol 🇪🇸 ¡estoy tan agotado!
Allemand 🇩🇪 Ich bin so erschöpft!
Italien 🇮🇹 Sono così stanco!
Russe 🇷🇺 ! Я столько устал!)