← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argot et familier

« nuire à quelqu'un »

B2 — Avancé 🗣️ courant
Explication

Faire du mal ou causer de la souffrance à quelqu'un.

Exemple

Il a nié que je l'avais blessé, mais il a réellement nuiré à mon amour-propre.

🏛️ Origine

De l'expression française 'nuire à quelqu'un', qui signifie faire du mal ou causer de la souffrance à quelqu'un.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to harm someone
Espagnol 🇪🇸 harmar a alguien
Allemand 🇩🇪 jemandem schaden zufügen
Italien 🇮🇹 fare del male a qualcuno
Russe 🇷🇺 нанести вред кому-либо