« nuer les os »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Se sentir faible ou fragile.

Exemple

J'ai été nuè les os après la maladie, il m'a fallu du temps pour me remettre.

🏛️ Origine

Expression populaire

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be worn out

Espagnol 🇪🇸 estar exhausto

Allemand 🇩🇪 sich kaputtschlagen

Italien 🇮🇹 essere esaurito

Russe 🇷🇺 быть измотанным