← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« nous sommes en train de prendre le large »

B2 — Avancé 💬 familier
Explication

S'engager dans une nouvelle direction ou un nouveau challenge.

Exemple

Nous sommes en train de prendre le large pour atteindre nos objectifs professionnels.

Traductions
Anglais 🇬🇧 we're setting sail
Espagnol 🇪🇸 estamos a punto de zarpar
Allemand 🇩🇪 wir machen einen Neuanfang
Italien 🇮🇹 stiamo prendendo il largo
Russe 🇷🇺 мы готовы к новому приключению