« nous ne sommes pas à la page »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Ne pas partager les mêmes objectifs ou les mêmes préoccupations.

Exemple

Nous ne sommes pas à la page, nous avons des objectifs différents et cela crée des problèmes.

Traductions

Anglais 🇬🇧 we're not on the same page

Espagnol 🇪🇸 no estamos al mismo nivel

Allemand 🇩🇪 wir sind nicht auf derselben Wellenlänge

Italien 🇮🇹 non siamo sulla stessa lunghezza d'onda

Russe 🇷🇺 мы не на одной волне