« nous ne pouvons pas perdre de temps »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant

Explication

Nous devons agir rapidement et prendre des décisions sans tarder.

Exemple

Nous ne pouvons pas perdre de temps, il faut que nous trouvions une solution à ce problème.

🏛️ Origine

Émotionnelle, renvoie à l'urgence

Traductions

Anglais 🇬🇧 we can't afford to lose time

Espagnol 🇪🇸 no podemos perder tiempo

Allemand 🇩🇪 wir können uns den Zeitpunkt nicht leisten

Italien 🇮🇹 non possiamo perdere tempo

Russe 🇷🇺 мы не можем потерять время