← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« ne pas se laisser emporter par l'émotion »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Maîtriser ses émotions et ne pas s'en laisser influencer.

Exemple

Il a appris à ne pas se laisser emporter par l'émotion lors d'un conflit.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to keep one's emotions in check
Espagnol 🇪🇸 no dejarse llevar por la emoción
Allemand 🇩🇪 sich nicht von den Gefühlen leiten lassen
Italien 🇮🇹 non lasciarsi guidare dalle emozioni
Russe 🇷🇺 не дать себя увлечь эмоциями