« ne pas se laisser conter »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

Ne pas s'arrêter ou ne pas se rendre compte de ses erreurs.

Exemple

L'équipe de foot ne se laisse pas conter, elle continue à jouer avec détermination.

🏛️ Origine

Expression qui met en avant la résilience et l'action.

Traductions

Anglais 🇬🇧 not to give up

Espagnol 🇪🇸 no rendirse

Allemand 🇩🇪 nicht aufzugeben

Italien 🇮🇹 non arrenderti

Russe 🇷🇺 не сдаваться