« ne pas prendre le monde au sérieux »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Ne pas se soucier de la gravité ou de l'importance d'une situation, souvent parce que cela est trop éloigné de la réalité.

Exemple

Il ne prend pas le monde au sérieux et continue à vivre comme si rien n'était arrivé.

Traductions

Anglais 🇬🇧 not to take things seriously

Espagnol 🇪🇸 no tomar las cosas en serio

Allemand 🇩🇪 nichts ernst nehmen

Italien 🇮🇹 non prendere le cose sul serio