← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Politique et société

« ne pas être du même avis que tout le monde »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Ne pas partager l'opinion majoritaire.

Exemple

Il n'est pas du même avis que tout le monde sur la réforme des retraites.

🏛️ Origine

Du fait de ne pas se conformer à l'avis dominant.

Traductions
Anglais 🇬🇧 not to be of the same opinion as everyone else
Espagnol 🇪🇸 no ser de la misma opinión que todo el mundo
Allemand 🇩🇪 nicht die gleiche Meinung wie alle haben
Italien 🇮🇹 non essere d'accordo con tutti