« ne pas être du même avis »

A2 — Élémentaire 🔥 argot

Explication

Ne pas partager l'avis d'autrui.

Exemple

Je ne suis pas du même avis que mon ami sur cette question.

🏛️ Origine

Expression qui se réfère à la notion de jugement personnel.

Traductions

Anglais 🇬🇧 not to be on the same page

Espagnol 🇪🇸 no estar de acuerdo

Allemand 🇩🇪 nichts denselben Meinung sein

Italien 🇮🇹 non essere dello stesso parere

Russe 🇷🇺 не быть в один голос