« ne pas être au courant de rien »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Ne pas avoir d'informations ou de connaissances sur un sujet.

Exemple

Je suis complètement désorienté, je ne suis pas au courant de rien sur ce projet.

🏛️ Origine

Faire allusion à l'idée de ne pas savoir

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be clueless

Espagnol 🇪🇸 no saber nada

Allemand 🇩🇪 nichts wissen

Italien 🇮🇹 non sapere nulla

Russe 🇷🇺 не знать ничего