« ne pas être à sa place dans une pièce de théâtre »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

Ne pas avoir le rôle ou la réputation appropriés pour accomplir quelque chose.

Exemple

Il ne se sentait pas à sa place dans ce film, il avait trop joué dans des productions mineures.

Traductions

Anglais 🇬🇧 not to be in the right place on stage

Espagnol 🇪🇸 no estar en el lugar adecuado en una función de teatro

Allemand 🇩🇪 nicht ins richtige Rollen auf der Bühne sein

Italien 🇮🇹 non essere nel posto giusto sul palco

Russe 🇷🇺 не быть на своём месте на сцене