← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« n'être pas dans les nuages »

A2 — Élémentaire 💬 familier
Explication

Se sentir réellement épanoui et serein.

Exemple

Après avoir résolu ce problème, j'ai vraiment n'être pas dans les nuages !

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be down to earth
Espagnol 🇪🇸 ser de carne y hueso
Allemand 🇩🇪 wirklich zu Hause sein
Italien 🇮🇹 essere di terra e d'uomo
Russe 🇷🇺 быть на земле