← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · École et apprentissage

« murmurer un mot à l'oreille »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Donner un conseil ou une indication discrète.

Exemple

Le professeur a murmuré un mot à l'oreille au nouvel élève pour le aider à comprendre la leçon.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to whisper a word in someone's ear
Espagnol 🇪🇸 susurrar algo al oído
Allemand 🇩🇪 ein Wort ins Ohr flüstern
Italien 🇮🇹 sussurrare una parola all'orecchio
Russe 🇷🇺 поговаривать что-то в ушах