← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« mourir d'envie »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

S'efforcer de récupérer quelque chose que l'on envie ou qui appartiennent à quelqu'un d'autre

Exemple

Il mourait d'envie de posséder cette voiture, mais il ne pouvait pas s'y offrir.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to die of envy
Espagnol 🇪🇸 morir de envidia
Allemand 🇩🇪 umsterben vor Neid
Italien 🇮🇹 morire d'invidia
Russe 🇷🇺 умереть от зависти