← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« mourir à petit feu »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu
Explication

Se sentir épuisé ou consumé par une situation ou un problème.

Exemple

Après avoir travaillé pendant des heures, il s'est senti mourir à petit feu et a dû se reposer.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to slowly burn out
Espagnol 🇪🇸 quemarse lentamente
Allemand 🇩🇪 allmählich abzubrennen
Italien 🇮🇹 bruciarsi gradualmente
Russe 🇷🇺 терять энергию постепенно