← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« mortifier la rivalité »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Mettre fin à une rivalité ou à un sentiment de compétition.

Exemple

Le match a mortifié la rivalité entre les deux équipes qui s'étaient battues pendant des semaines.

🏛️ Origine

De l'expression anglaise 'to kill the rivalry', adoptée en français.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to kill the rivalry
Espagnol 🇪🇸 matar la rivalidad
Allemand 🇩🇪 die Rivalität stillschweigen
Italien 🇮🇹 uccidere la rivalità
Russe 🇷🇺 убить ривалити