← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« mordre dans la poussière »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Se targuer de quelque chose sans avoir les moyens de le faire.

Exemple

Il mord dans la poussière pour essayer de récupérer ses dettes.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to bite the dust
Espagnol 🇪🇸 arruinarse
Allemand 🇩🇪 in die Abgründe fallen
Italien 🇮🇹 finire in rovina
Russe 🇷🇺 попытаться зачерпнуть дождь