← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Sport et effort

« montrer des couilles de chien »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Faire preuve de courage ou d'audace.

Exemple

Le gardien de but a montré des couilles de chien en arrêtant le penalty.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to show some teeth
Espagnol 🇪🇸 mostrar madera
Allemand 🇩🇪 Zähne zeigen
Italien 🇮🇹 mostrare i denti