« monter la garde »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu

Explication

Prendre des mesures pour protéger ou défendre quelque chose.

Exemple

Après avoir reçu la menace, il a monté la garde et pris des précautions pour garantir sa sécurité.

🏛️ Origine

Du fait de sécuriser les places fortes en cas de guerre.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take up the guard

Espagnol 🇪🇸 montar la guardia

Allemand 🇩🇪 die Wache aufstellen

Italien 🇮🇹 montare la guardia

Russe 🇷🇺 установить охрану