« monter au sommet de l'échelle »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu

Explication

Parvenir à une position élevée ou supérieure dans un domaine.

Exemple

Il a monté au sommet de l'échelle pour devenir champion du monde.

🏛️ Origine

Du fait de monter sur l'échelle pour atteindre le haut.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to reach the top of the ladder

Espagnol 🇪🇸 llegar al tope de la escalera

Allemand 🇩🇪 den Gipfel der Leiter erreichen

Italien 🇮🇹 giungere alla sommità della scala

Russe 🇷🇺 достичь вершины лестницы