« monter à cheval sur une vague »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Se lancer dans un nouveau projet ou une nouvelle aventure.

Exemple

Après avoir quitté mon ancien employeur, j'ai décidé de monter à cheval sur une vague et créer mon propre startup.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to catch a wave

Espagnol 🇪🇸 montar una ola

Allemand 🇩🇪 sich auf einen Wellenstein setzen

Italien 🇮🇹 prendere un'onda

Russe 🇷🇺 поймать волну