« miroir aux alouettes »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

S'attendre à ce que quelque chose ne va pas.

Exemple

Je suis le miroir aux alouettes de cette situation.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be a harbinger of doom

Espagnol 🇪🇸 ser un augur de desastre

Allemand 🇩🇪 sein ein Vorzeichen eines Unglücks

Italien 🇮🇹 essere un annuncio di sventura