« mettre quelqu'un à mal »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Faire souffrir ou causer du tort à quelqu'un.

Exemple

Il a mis son frère à mal en lui faisant une remarque désagréable.

🏛️ Origine

Du fait que les personnes peuvent être blessées par les mots ou les actions des autres.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to hurt someone's feelings

Espagnol 🇪🇸 hacer daño a alguien

Allemand 🇩🇪 jemandem weh tun

Italien 🇮🇹 fare del male a qualcuno

Russe 🇷🇺 причинить кому-то вред