« mettre les boutons »

A2 — Élémentaire 🔥 argot

Explication

Se rendre compte, comprendre.

Exemple

J'ai finalement mis les boutons et compris le sens de ce livre.

🏛️ Origine

Expression figurant l'idée de mettre des boutons sur un vêtement pour se sentir à l'aise.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get the picture

Espagnol 🇪🇸 entender el mensaje

Allemand 🇩🇪 den Zusammenhang verstehen

Italien 🇮🇹 capire il messaggio

Russe 🇷🇺 понять суть