« meilleur éducateur est l'expérience »

C1 — Autonome 💬 familier

Explication

L'apprentissage par les erreurs et les expériences personnelles est souvent plus efficace que l'enseignement traditionnel.

Exemple

Je pensais que mon histoire de vie était un obstacle, mais finalement, c'est le meilleur éducateur que j'ai jamais eu.

🏛️ Origine

Expresion qui provient du fait que les gens apprennent souvent plus par leur propre expérience que par une formation traditionnelle.

Traductions

Anglais 🇬🇧 experience is the best teacher

Espagnol 🇪🇸 la experiencia es el mejor maestro

Allemand 🇩🇪 die Erfahrung ist der beste Lehrer

Italien 🇮🇹 l'esperienza è il miglior insegnante

Russe 🇷🇺 опыт лучший учитель