← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« me voilà »

A2 — Élémentaire 🔥 argot
Explication

Se sentir prêt ou déterminé à faire quelque chose.

Exemple

Je suis prêt pour le départ ; me voilà !

🏛️ Origine

Expression populaire datant du XVIIe siècle.

Traductions
Anglais 🇬🇧 here I go
Espagnol 🇪🇸 ya voy
Allemand 🇩🇪 ich bin dran
Italien 🇮🇹 eccomi
Russe 🇷🇺 набираю обороты