« manquer de temps à l'heure »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

N'avoir pas suffisamment d'intervalle pour faire quelque chose.

Exemple

J'ai manqué de temps à l'heure pour prendre un café avant le meeting.

🏛️ Origine

Exprime l'idée de ne pas avoir le temps nécessaire pour accomplir une tâche.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to be out of time

Espagnol 🇪🇸 estar sin tiempo

Allemand 🇩🇪 ohne Zeit sein

Italien 🇮🇹 non avere tempo