« manquer de place à l'intérieur »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Se sentir étouffé ou frustré dans une situation.

Exemple

J'ai vraiment manqué de place à l'intérieur après cette réunion trop longue.

🏛️ Origine

Expression issue du contexte spatial et des déplacements.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to feel crowded or stifled

Espagnol 🇪🇸 sentirse apretado o sofocado

Allemand 🇩🇪 sich gefühlbar eng oder beengt

Italien 🇮🇹 sentirsi stretto o soffocato