← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« mailler le pays »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Se perdre dans un environnement inconnu.

Exemple

Après avoir pris la mauvaise route, j'ai bien maillé le pays.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to get lost in the wilderness
Espagnol 🇪🇸 equivocarse en el país
Allemand 🇩🇪 sich im Land verirren
Italien 🇮🇹 sbagliarsi nel paese
Russe 🇷🇺 потерять направление в лесу
Japonais 🇯🇵 林中迷路になる