« luminaires de la route »

A2 — Élémentaire 💬 familier

Explication

Des personnes qui aident et guident les autres.

Exemple

Les luminaires de la route sont très utiles pour les nouveaux arrivants dans une ville.

🏛️ Origine

Expression issue du monde des équipes cyclistes où les luminaires sont les guideurs

Traductions

Anglais 🇬🇧 beacons on the road

Espagnol 🇪🇸 faros en el camino

Allemand 🇩🇪 Leuchttürme auf dem Weg

Italien 🇮🇹 segnavia nella strada