← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argot et familier

« leur faire la paix »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Se concilier ou se rapprocher de quelqu'un.

Exemple

Il a finalement leur fait la paix après avoir réglé leurs différences.

🏛️ Origine

Expression provenant du monde religieux où les ennemis s'embrassaient pour célébrer la paix.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to make peace with someone
Espagnol 🇪🇸 aconsejar con alguien
Allemand 🇩🇪 mit jemandem Frieden schließen
Italien 🇮🇹 fare la pace con qualcuno
Russe 🇷🇺 сделать мир с кем-то