← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Expressions régionales

« leur dire »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Dire la vérité, la bonne chose.

Exemple

Il leur dit la vérité sur sa situation financière.

🏛️ Origine

Du domaine du monde professionnel où 'leur dire' signifie communiquer honnêtement et clairement.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to tell them the truth
Espagnol 🇪🇸 decirles la verdad
Allemand 🇩🇪 ihnen die Wahrheit zu sagen
Italien 🇮🇹 dirgliela verità