← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · École et apprentissage

« les mots ne sont pas suffisants »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Exprimer difficilement ou impossible ce que l'on ressent.

Exemple

Il a dit qu'il n'avait plus les mots pour exprimer sa joie après avoir obtenu son diplôme.

🏛️ Origine

Du fait que les mots peuvent ne pas être suffisants pour décrire certaines émotions

Traductions
Anglais 🇬🇧 the words are not enough to express what one feels
Espagnol 🇪🇸 no hay palabras suficientes para expresar lo que se siente
Allemand 🇩🇪 die Worte sind nicht ausreichend, um das Gefühl zu beschreiben
Italien 🇮🇹 non ci sono parole sufficienti per esprimere quel che si sente
Russe 🇷🇺 слова не хватят для выражения того, что чувствуется