← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« les forces sont en vacance »

B2 — Avancé 💬 familier
Explication

Se sentir fatigué ou épuisé physiquement ou mentalement.

Exemple

Il a les forces en vacance après avoir passé la nuit sans dormir.

🏛️ Origine

Expression provenant de l'expression populaire

Traductions
Anglais 🇬🇧 to be exhausted
Espagnol 🇪🇸 estar agotado
Allemand 🇩🇪 erschöpft sein
Italien 🇮🇹 essere stanco
Russe 🇷🇺 быть измученным