« les choses en train de se faire »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

Se rendre compte que quelque chose est en train de se passer.

Exemple

Il a compris les choses en train de se faire et s'est adapté à la nouvelle situation.

🏛️ Origine

Du fait que l'on peut voir les choses se faire

Traductions

Anglais 🇬🇧 to realize that something is happening

Espagnol 🇪🇸 darse cuenta de que algo está pasando

Allemand 🇩🇪 realisieren, dass etwas geschieht

Italien 🇮🇹 rendersi conto che qualcosa sta accadendo

Russe 🇷🇺 даться понять, что происходит