« le temps est vénal »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Indiquer que le temps passe lentement ou qu'il y a du retard.

Exemple

Le temps est vénal, il nous reste encore une heure pour terminer le projet.

🏛️ Origine

Expression qui renvoie à l'idée que le temps est considéré comme un bien précieux.

Traductions

Anglais 🇬🇧 time is money

Espagnol 🇪🇸 el tiempo es plata

Allemand 🇩🇪 Zeit ist Geld

Italien 🇮🇹 il tempo è denaro