« le temps de la vérité »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Le moment où l'on peut dire la vérité sans craindre les conséquences.

Exemple

Maintenant que le temps de la vérité est venu, je peux enfin parler franchement.

🏛️ Origine

Expression issue du monde des affaires et de la politique, où il s'agit de dire la vérité sans craindre les conséquences.

Traductions

Anglais 🇬🇧 the time of truth

Espagnol 🇪🇸 el tiempo de la verdad

Allemand 🇩🇪 die Zeit der Wahrheit

Italien 🇮🇹 il tempo della verità

Russe 🇷🇺 время истины