« le jus est dans la peau »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant

Explication

Le cœur de l'affaire, le point essentiel.

Exemple

Pour réussir son projet, il a dû trouver le jus dans la peau et comprendre les besoins des clients.

Traductions

Anglais 🇬🇧 the essence is in the skin

Espagnol 🇪🇸 la esencia está en la piel

Allemand 🇩🇪 das Wesentliche ist auf der Haut

Italien 🇮🇹 il seme è nel guscio

Russe 🇷🇺 сок в коже