← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« le corps s'en charge »

B2 — Avancé 💬 familier
Explication

Laisser le corps se prendre soin de lui-même.

Exemple

Il a décidé de laisser le corps s'en charger et de ne plus faire d'exercices.

🏛️ Origine

Expression provenant de l'expression populaire

Traductions
Anglais 🇬🇧 to let the body take care of itself
Espagnol 🇪🇸 dejarse llevar por el cuerpo
Allemand 🇩🇪 sich von seinem Körper führen lassen
Italien 🇮🇹 lasciarsi andare dal corpo
Russe 🇷🇺 позволить телу заботиться о себе