« le cœur est plus fort que la tête »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

L'émotion et l'intuition peuvent influencer les décisions rationnelles.

Exemple

Il a dit que le cœur était plus fort que la tête, et qu'il avait fait des choix émotionnels qui s'étaient révélés bons.

🏛️ Origine

De l'idée que l'émotion peut influencer les décisions.

Traductions

Anglais 🇬🇧 the heart is stronger than the head

Espagnol 🇪🇸 el corazón es más fuerte que la cabeza

Allemand 🇩🇪 das Herz ist stärker als der Kopf

Italien 🇮🇹 il cuore è più forte della testa

Russe 🇷🇺 сердце сильнее головы